Místní plán obnovy obce Nišovice 2016 - 2019

Místní plán obnovy obce Nišovice 2016 - 2019

Místní program obnovy venkova obce Nišovice pro rok 2016-2019

 

vyhotovil: Ing. Hana Váňová                                                 schváleno v ZO dne: 17.12

                                                                                                    usnesením č. 109         

….................................                                                               ….........................................

 Ing. Hana Váňová                                                                 Ing. Jaroslav Hodonický

starostka                                                                                  místostarosta

 


Anotace

Aktualizovaný místní program obnovy venkova je krátkodobý dokument určující hlavní

směry rozvoje obce na další období. Období 2016-2019 bylo zvoleno záměrně, jedná se

volební období zvolených zastupitelů s ročním přesahem do dalšího volebního období pro

zachování kontinuity. Zpracovaný program je materiál otevřený, který je možno na základě

dalších poznatků a postupem času opět doplňovat, upřesňovat, aktualizovat, zejména

s ohledem na aktuální finanční možnosti obce. Program stanoví jednotlivě oblasti úkolů pro

obnovu a další rozvoj obce v rámci její architektonicko-urbanistické tvorby, sociálně

ekonomického rozvoje a kulturně společenského života. Smyslem programu je podnítit zájem

občanů o péči o vzhled obce, jejího okolí a krajinu. Podporovat rozvoj školství, kultury a

sportu v obci a zkvalitňovat stav občanské vybavenosti obce.

Obsah:

I. Úvod

  1. Základní údaje
  2. Základní technická vybavenost
  3. Občanská vybavenost
  4. Kulturní a sportovní vybavenost
  5. Obchod, služby
  6. Dopravní vybavenost
  7. Podnikatelské subjekty
  8. Občanská společnost
  9. Pamětihodnosti
  10. Turistická infrastruktura
  11. Ubytovací zařízení
  12. Rozvojové dokumenty obce, rozvoj obce

II. Technické vybavení území

  1. Doprava
  2. Čistírna odpadních vod (ČOV), kanalizace, vodovod
  3. Zemní plyn
  4. Pozemní komunikace
  5. Veřejné osvětlení
  6. Požární ochrana v obci
  7. Pozemky
  8. Telekomunikace
  9. Životní prostředí
  10. Bydlení
  11. Podnikání
  12. Cestovní ruch
  13. Občanská vybavenost
  14. Kultura
  15. Sport
  16. Sociální služby
  17. Školství a vzdělávání
  18. Zdravotnictví
  19. Pamětihodnosti
  20. Občanská společnost

III. Shrnutí plánovaných projektů a jejich financování

IV.  Aktualizace programu

I. Úvod

1. Základní údaje

Obec Nišovice leží asi 13 km západně od Strakonice

Adresa obecního úřadu Nišovice 18, 38701 Volyně

Telefon 602430530, 384971011

Web www.nisovice.cz

E-mail obec.nisovice@tiscali.cz

Elektronická podatelna: ounisovice@seznam.cz

Starosta obce: Ing. Hana Váňová

Obec s rozšířenou působností: Strakonice

Pověřený obecní úřad: Volyně

Členství ve svazcích SMS ČR, SMO ČR, SMOOS, SOŠP

Katastrální území Nišovice

Katastrální výměra  ha

Počet obyvatel k 31.12.2014: 222

Poloha GPS

První písemná zpráva: kolem roku 1400

Nadmořská výška 450 mnm

Počet domů 102

1.1. Historický vývoj

První zmínky o obci Nišovice jsou zaznamenány kolem roku 1400. V té době obec patřila do vlastnictví Svatovítské kapituly. Až do doby císařství Josefa II. byla obec v církevní držbě.

Hospodářsky si obyvatelé obce vedli vždy velmi zdatně, o čemž svědčí neobvykle velká raně industriální výstavba. Na území obce bylo několik mlýnů, pila, cihelna, povoznictví, později koželužna. Kolem roku 1900 měla obec přes 460 obyvatel a dalších několik desítek mělo v obci domovské právo.

Samostatnost obce byla v minulosti dočasně přerušena. Od roku 1974 do roku 1990 byla obec Nišovice spravována městem Volyně. V roce 1990 se obec na základě místního referenda opět osamostatnila a spravuje pouze jednu sídelní jednotku, tj. vlastní obec Nišovice

V dnešní době má obec Nišovice 102 čísel popisných, z toho 73 domů je trvale obydleno. Počet obyvatel v roce 2015 - 222.

Obec Nišovice se rozkládá na obou březích řeky Volyňky v kopcovitém terénu Volyňské vrchoviny s nejvyššími vrcholy přes 500 m/nad mořem.

Klimaticky leží obec v okrsku B5- mírně teplý, mírně vlhký, vrchovinový

2. Základní technická vybavenost

  • Vodovod: ANO
  • Kanalizace: ANO
  • ČOV: ANO
  • Plynovod: ANO

3. Občanská vybavenost

Zdravotnické zařízení: NE

Základní škola: NE

Pošta: NE

Mateřská škola: NE

Místní knihovna: NE

4. Kulturní a sportovní vybavenost

Fotbalové hřiště: vlastník obec Nišovice

Dětské hřiště: provozovatel obec Nišovice

Kulturní zařízení: provozovatel – nájemce KZ

5. Obchod a služby

Hostinec: provozovatel nájemce KZ

6. Dopravní vybavenost

Autobusovou dopravu v naší obci zajišťuje ČSAD AUTOBUSY České Budějovice a.s., ČSAD STTRANS a.s.. Jedná se o pravidelné linky do Strakonic, Prahy (a zpět)

Vlakové spojení zajišťují České dráhy, spojení do Strakonice a Volar.

7. Podnikatelské subjekty

  • Šumava a.s. – zemědělská výroba
  • Beneš Jiří – zemědělská výroba
  • Kalianko Šimon – zemědělská výroba
  • Holín Miroslav - prodej a montáž - satelitní a anténní technika
  • Elika a.z. s.r.o. – prodej uhlí
  • AZ Servis, s.r.o. - generální opravy- nákladní automobily AVIA, TATRA, LIAZ, MULTICAR
  • Knurr, s.r.o – strojírenská výroba
  • Váňa Václav – obkladačské práce
  • Zahradník Josef - zemní práce a terénní úpravy

8. Občanská společnost

  • Myslivecké sdružení Mládka
  • SDH Nišovice
  • sporotvní klub Nišovice

9. Pamětihodnosti

  • návesní kaple Cyrila a Metoděje
  • pomník padlých
  • boží muka – kulturní nemovitá památka

10. Turistická infrastruktura

  • Turistická infrastruktura není vybudována.

11. Ubytovací zařízení

  • V obci nejsou provozována ubytovací zařízení.

12. Rozvojové dokumenty obce, rozvoj obce

  • Stávající územní plán obce je z roku 2011
  • Místní plán obnovy obce

II. Technické vybavení území

1. Doprava

Autobusová doprava

V obci jsou vybudovány dvě zastávky u silnice II. třídy směr Prachatice – Strakonic

Zastávky jsou v majetku obce, která je udržuje z vlastních zdrojů.

Cyklistická doprava

Cyklistická doprava je využívána spíše rekreačně. Rozvoj cyklostezek bude probíhat ve spolupráci s okolními obcemi. Na případném záměru se budou podílet obce v rámci mikroregionů v závislosti na využití vhodných dotačních titulů.

Bezpečnost dopravy

Obcí prochází pouze místní komunikace, na které je slabý provoz. Bezpečnost bude potřeba zvýšit na silnici III. třídy směrem do Volyně, kde se pohybuje velké množství chodců, ať už dětí navštěvujících školy ve Volyni nebo zaměstnanců firmy Knurr a dalších obyvatel obce. V plánu

je doplnění této komunikace o chodník pro pěší.  Financování je plánováno pomocí vhodného dotačního titulu z Ministerstva dopravy či Jihočeského kraje.

2. Čistírna odpadních vod (ČOV), kanalizace, vodovod

Obec Nišovice je vybavena splaškovou kanalizací zakončenou ČOV (dokončenou v roce 1993), na kterou je napojena naprostá většina levobřežních budov včetně výrobního závodu Knürr.

V obci je vybudován vodovod ( z roku 1993), napojený na úpravnu vody ve vlastnictví města Volyně.

V současné době spravuje kanalizaci a vodovod, na základě smlouvy s městem Volyně, její příspěvková organizace Technické služby. Obec je nadále investorem veškerých oprav, v nejbližších letech bude nutné vyměnit na ČOV česle, předpokládaná suma bude pokryta z vlastních prostředků a částečně z dotací POV Jihočeského kraje. V části obce, kde dosud nejsou nemovitosti napojeny na veřejnou kanalizaci, bude nutné v nejbližších letech vybudovat zařízení umožňujicí napojení těchto nemovitostí do obecní kanalizace. Výstavba bude financována částečně ze zdrojů obce a dále za pomocí dotací ze státního nebo krajského rozpočtu.

3. Plynofikace

Do obce je doveden přívod plynu do firmy Knurr a napojeny jsou na něj nemovitosti sousedící s trasou plynovodu.  Výhledově se neuvažuje o rozšíření počtu přípojek pro malý zájem obyvatel obce.

4. Pozemní komunikace

Údržba místních komunikací bude pokračovat podle potřeby. Zimní údržba je smluvně zajištěna s firmou Kůs Nišovice. Silnice III. tř. udržuje SUS Strakonice. Tento způsob zimní údržby bude probíhat i v dalším období.

Celková obnova komunikací bude pokračovat plánovitě v celé obci podle situace a množství dostupných finančních prostředků. Drobné údržbové práce a opravy, které nebudou vyžadovat celkovou rekonstrukci, budou řešeny odbornou firmou. Výstavba dalších komunikací bude pokračovat jen v závislosti na nové výstavbě v obci.

5. Veřejné osvětlení

Obec provozuje veřejné osvětlení. Jeho údržba probíhá pravidelně prostřednictvím odborně způsobilé osoby. V roce 2015 dokončila obec nové veřejné osvětlení, téměř ve všech částech obce. V budoucnosti bude třeba vyřešit veřejné osvětlení při nově vybudovaném chodníku z Volyně částečně z vlastních zdrojů a dotací z kraje. Výstavba nového veřejného osvětlení úzce souvisí s novou budoucí výstavbou v obci.

6. Požární ochrana v obci

Podpora SDH

Dobrovolní hasiči mají v obci dlouhou tradici. Současný SDH je zřizován obcí a je obcí financován (údržba techniky,  soutěže apod.). SDH plní velmi důležitou roli v životě obce. Kromě zdolávání případných požárů se hasiči podílí na údržbě obce, organizují kulturní a společenské akce a další činnosti v obci. V plánovaném období bude činnost nadále podporována a rozvíjena. Hasičská zbojnice již byla zčásti opravena ze zdrojů kraje. Její další rekonstrukce bude financována z vlastních zdrojů, a také z dotačních titulů kraje.

Obnova zásahové techniky

Technika, kterou v současné době hasiči využívají, je udržována ve funkčním stavu, ale vyžaduje pravidelnou obnovu. V nejbližším období se plánuje obnova  a  rozšíření této techniky /např. o přívěsný vozík/, v případě zajištění dostatku prostředků (dotace krajský úřad, sponzorský dar apod.).

7. Pozemky

Pozemkové úpravy

Drobné pozemkové úpravy při narovnávání vlastnických vztahů např. komunikací provede obec. Plánuje se výkup cest navazujících na obecní komunikace. (za pomoci dotací z MMR a kraje.) Rozsáhlé pozemkové úpravy, jejich projednání a realizace jsou v kompetenci příslušných úřadů. V případě potřeby finančních prostředků na tyto úpravy nebude zatěžován rozpočet obce. Úpravy budou realizovány podle příslušných právních předpisů a z rozpočtů zúčastněných státních orgánů.

8. Telekomunikace

Internet a rozhlas

V obci je místní mikrovlnná síť umožňující napojení na internet. v provozu není místní rozhlas. V rámci včasného varování občanů před přírodními katastrofami bude nutné v obci vybudovat nový bezdrátový rozhlas.

Telekomunikační telefonní sítě

Telekomunikační sítě v obci jsou ve vlastnictví a správě provozovatele této sítě. Na rozvoji sítě se obec nepodílí. Připojování, provoz, další rozvoj je plně v kompetenci tohoto provozovatele (v současné době Telefónica O2 Czech Republic, a.s.). Požadavky na rozšíření nebyly zaznamenány.

9. Životní prostředí

Ochrana přírody

Obec zatím nemá zpracovanou studii na obnovu veřejných prostranství a výsadbu zeleně. S úpravou veřejné zeleně v centru obce souvisí vlastnictví Nišovického potoka – je v majetku Povodí Vltava, které na jeho údržbu zatím nevěnovalo žádné prostředky. V budoucnu, pokud se podaří dojednat s Povodím Vltava rekonstrukci, by obec jednala o převodu do svého vlastnictví, poté by následovala obnova veřejného prostranství v centru obce.

Nová výsadba a obnova krajinných prvků na území obce je plánována, ale bude možná jen za finanční spoluúčasti dalších subjektů (fondů), nebo po menších částech z rozpočtu obce.

Prevence vzniku divokých skládek

Preventivními opatřeními je dobře fungující odpadové hospodářství v obci a prosazování hlavních myšlenek zákona o odpadech. Jedním z vhodných kroků prevence nelegálního ukládání odpadů v okolí obce je spolufinancování likvidace odpadů z obecních prostředků.

Ovzduší

Stav ovzduší v obci je na dobré úrovni. Ve většině domácností, vzhledem k absenci plynofikace obce, dochází ke spalování tuhých paliv převážně uhlí a dřeva. Moderní kotle na dřevo (tuhá paliva) splňují náročné požadavky na čistotu spalin. Provoz starších kotlů na tuhá paliva může mít nepříznivý vliv na čistotu ovzduší. Pokud se pro vytápění budou používat kotle na pevná paliva, splňující přísné ekologické podmínky a kotle na biomasu nebude kvalita ovzduší výrazně ovlivněna. Obec bude posilovat povědomí občanů o ochraně ovzduší, o spalování kvalitních paliv popř. alternativních zdrojích energie. Bude kladen důraz na eliminaci „nešvaru“ spalování nekvalitních paliv a odpadů v kotlích na tuhá paliva.

Komunální odpad

V obci Nišovice je zajištěn svoz tuhého domovního odpadu, tříděného odpadu ( sklo, plasty, drobný elektroodpad), nebezpečného odpadu i železného šrotu. Svoz komunálního odpadu je zajišťován jednou za dva týdny (v současné době Technické služby města Volyně). V obci je k dispozici 5 kontejnerů na plasty, 2 kontejnery na sklo a 2 kontejnery na papír. Tyto kontejnery jsou vyváženy dvakrát za měsíc. Nebezpečný a směsný odpad mohou občané odvážet do Sběrného dvora ve Volyni.

Kovový odpad je 2x ročně svážen SDH Nišovice

Tento systém odpadového hospodářství je v současné době vyhovující.

Na území obce se nalézá kompostárna, ve vlastnictví obce Volyně. Obyvatelé obce mají možnost uložení biologicky rozložitelného odpadu.

10. Bydlení

Pozemky pro bytovou výstavbu

Do stávajícího územního plánu jsou zahrnuta i rozvojová území pro obytné plochy, plochy pro občanskou vybavenost, plochy pro smíšené obytné objekty včetně služeb občanské vybavenosti, plochy pro sport, rekreaci a zájmovou činnost apod.

Zástavba obce bude rozvíjet svůj venkovský charakter obytné zástavby. Rozvoj obce je omezen územním plánem. Výrazné změny rozvoje obce nad rámec tohoto plánu nebudou podporovány. Základním cílem dalšího rozvoje je zachovat venkovský ráz obce (rodinné domy, drobní podnikatelé, řemesla). Obec nevlastní ve větším rozsahu pozemky pro výstavbu, proto další výstavba je závislá na soukromých vlastnících pozemků.

Podpora nové výstavby v souladu s ÚP

Podpora nové výstavby bude probíhat jen v souladu s novým ÚP.  Obec se bude podílet na výstavbě inženýrských sítí (kanalizace, vodovodní řad), na financování této výstavby se budou hledat také prostředky mimo rozpočet obce (program obnovy venkova, jiné dotace krajského úřadu, fondy EU).

Pro výstavbu rodinných domů jsou v územním plánu vytipovány tyto lokality:

Pod firmou Knurr, Nade vsí, Na jemnicích, Na hůrkách

Veškeré tyto plány se však týkají výhradně soukromých pozemků. Obec neuvažuje o výkupu pozemků a hromadné výstavbě RD popř. bytových domů nebo řadových RD z důvodu vysoké finanční náročnosti. Nová výstavba je závislá na soukromých investorech. Obec bude podporovat také výstavbu na parcelách v původní zástavbě a rekonstrukce stávajících starších RD.

11. Podnikání

Projekty na podporu podnikání nejsou zaznamenány. Pokud budou předloženy projekty na rozvoj drobné výroby, služeb (vznik nových pracovních příležitostí), obec tyto projekty podpoří. Pro možnost získání dotací, budou tyto záměry a projekty zaneseny do tohoto programu při aktualizaci.

12. Cestovní ruch

Poloha obce, absence pamětihodností, technických památek apod. nepředpokládá rozvoj cestovního ruchu. Rovněž nebyly zaznamenány aktivity v oblasti agroturistiky, v obci nejsou ubytovací kapacity. Z turistické infrastruktury bude podporována výstavba cyklostezek, ve spolupráci s mikroregionem SOŠP a MAS LAG Strakonice.

13. Občanská vybavenost

  • Obecní úřad
  • Kulturní zařízení
  • Fotbalové hřiště
  • Dětské hřiště

Obecní úřad prochází již od roku 2006 postupnou rekonstrukcí. Byla zrekonstruována kancelář Obecního úřadu, archiv, kulturní místnost (využívána též jako volební), pergola pro venkovní posezení. Většina rekonstrukcí byla prováděna za finanční podpory z POV Jihočeského kraje. V podkroví budovy OU by bylo možné vybudovat centrum pro volnočasové aktivity občanů obce, převážně děti a seniory.  Obec bude i nadále rekonstruovat budovou OU za pomoci finančních prostředků z kraje, případně i dotačních titulů od státu.

Kulturní zařízení bylo postaveno v polovině 80. let svépomocí občanů obce. Byl zpracován plán na zateplení budovy a výměny ekonomicky náročného topení na naftu za ekopaliva. Zateplení bude možné provést jen s možností státních či jiných dotací.

Fotbalové hřiště v současnosti slouží členům SDH k tréninku a pořádání hasičských soutěží. Bylo zde vybudováno asfaltové hřiště na nohejbal, které však už přesluhuje. Na hřišti se nachází kabiny fotbalového klubu, které jsou v katastrofálním stavu. Obec uvažuje o rekonstrukci kabin a vybudování multifunkčního hřiště v rámci zlepšení kvality života obyvatel obce. Na hřišti bude možné provozovat basketbal, volejbal, nohejbal, streetbal, florbal, malou kopanou, tenis popř. další sporty. Kolem hřiště budou instalovány ochranné sítě na zachytávání míčů a ochranu přihlížejících. Financování tohoto projektu je plánováno z dotačních fondů (MMR, MŠMT, PRV apod.).

Dětské hřiště dokončené v roce 2015 v těsném sousedství Obecního úřadu, je hojně využíváno dětmi z obce.

14. Kultura

Nositeli kulturních aktivit jsou především občanská sdružení a obecní úřad. Aktivity občanských sdružení obec podporuje.

15. Sport

V obci působí tělovýchovná jednota Sportovní Klub  Nišovice, v současnosti však nehraje v žádné fotbalové soutěži.

Fotbalové hřiště v současnosti slouží členů SDH k tréninku a pořádání hasičských soutěží. Bylo zde vybudováno asfaltové hřiště na nohejbal, které však už přesluhuje. Na hřišti se nachází kabiny fotbalového klubu, které jsou v katastrofálním stavu. Obec uvažuje o rekonstrukci kabin a vybudování multifunkčního hřiště v rámci zlepšení kvality života obyvatel obce. Na hřišti bude možné provozovat basketbal, volejbal, nohejbal, streetbal, florbal, malou kopanou, tenis popř. další sporty. Kolem hřiště budou instalovány ochranné sítě na zachytávání míčů a ochranu přihlížejících. Financování tohoto projektu je plánováno z dotačních fondů (MMR, MŠMT, PRV apod.).

16. Sociální služby

Obec nevlastní ani neprovozuje žádné sociální zařízení.

17. Školství a vzdělávání

Obec neprovozuje žádné školské ani předškolní zařízení. Při současném stavu a věkové struktuře obyvatel by provozování nebylo ekonomicky únosné. Děti navštěvují školské a předškolní zařízení v 1 km vzdálené Volyni. V budoucnu by se mohly v prostoru nad obecním úřadem pořádat vzdělávací kursy pro obyvatele obce

18. Zdravotnictví

V obci není žádné zdravotnické zařízení, občané využívají základní zdravotnické zařízení ve Volyni

19. Pamětihodnosti

Obnova památek

Ve vlastnictví obce se nachází nemovitá kulturní památka Boží muka, která byla opravena v roce 2014 z dotačního titulu POV v rámci mikroregionu SOŠP. Na návsi se nachází návesní kaple, která byla opravena v letech 2011 – 2014, částečně za pomoci dotací z MMR ČR. Původní mobiliář kaple však byl natolik poškozen, že jej bylo nutné zlikvidovat. Obec bude  muset mobiliář v nejbližší době obnovit, a to z vlastních prostředků a možné je také využití dotací kraje. Dále se v obci nachází pomník padlých, také po rekonstrukci.

20. Občanská společnost

SDH – podpora činnosti

Nadále bude materiálně zajišťována činnost sboru dobrovolných hasičů.

Myslivecké sdružení  Mládka – podpora činnosti

Dobrá spolupráce s Mysliveckým sdružením Mládka bude podporována. Myslivecké

sdružení lze podpořit drobnou materiální pomocí. Členové MS pomáhají rozvoji obce

organizováním kulturních akcí, aktivní účastí na brigádách obce.

Občané obce – podpora občanských sdružení

Obec bude podporovat taková občanská sdružení, která se aktivně podílí na rozvoji obce,

jsou zaměřená na sport, kulturu nebo vzdělávání. Není možná podpora takových sdružení, která svou činností nepřispívají obnově a rozvoji obce.

Občané obce – aktivní zapojení občanů do péče o obec

Další rozvoj obce a péče o ni není možný bez aktivní účasti občanů. Obec uvítá aktivní

občany a zapojí je do kulturně-společenského života v obci.

III. Shrnutí plánovaných projektů a jejich financování

Shrnutí plánovaných projektů a jejich financování

Plánované projekty

Rok výstavby

rozpočet

Financování ze zdrojů

 

Chodník směr Volyně

2017-18

3 000 000,-

IROP, MD ČR, OP doprava,

+ vlastní zdroje (bankovní úvěr)

Modernizace ČOV

2017

   800 000,-

POV Jihočeský kraj, MZ, MŽP ČR

+ vlastní zdroje

Osvětlení chodníku

2017-18

  500 000,-

POV Jihočeský kraj, OP podnik. a inovace

+ vlastní zdroje

Obnova zásahové techniky SDH Nišovice

2016

  100 000,-

Dotace JČK

+ vlastní zdroje

Výkup pozemků pro obecní komunikace

2019

  500 000,-

MMR ČR

+ vlastní zdroje

Bezdrátový rozhlas

2019

  300 000,-

MMR,  OP ŽP, POV JČK

+ vlastní zdroje

Zateplení a nový zdroj vytápění KZ

2016-2017

2 700 000,-

OP ŽP

+ vlastní zdroje

 

Multifunkční hřiště

Rekonstrukce kabin

2018-2019

2 000 000,-

MŠMT ČR, IROP, JČK

+ vlastní zdroje (bankovní úvěr)

Rekonstrukce OU

2016

   500 000,-

POV JČK

+ vlastní zdroje

3. Aktualizace Programu

Nové skutečnosti, podněty občanů a podnikatelů, nové návrhy apod. Pro aktualizaci Programu se budou zaznamenávat. Aktualizace Programu se provede na konci programového období nebo v průběhu na základě usnesení zastupitelstva obce. S novými návrhy a záměry budou seznámeni občané obce např. formou veřejné schůze.

Tento místní program obnovy venkova byl schválen Zastupitelstvem obce Nišovice dne 17.12.2015 a uveden v platnost dnem schválení.

 

Pranostiky

Pranostika na akt. měsíc

Vane-li v prosinci vítr východní, špatnou naději mají nemocní.

Pranostika na akt. den

Mrazy, které v prosinci brzo ochabnou, znamenají zimu mírnou.

Svátek

Svátek má Dana

Státní svátky a významné dny na dnešek:

  • Světový den dětství
  • Mezinárodní den hor
  • Mezinárodní den solidarity s ženami a dětmi Afriky

Zítra má svátek Simona

Projekty a dotace